Бык

Бұқа. Есть у меня хорошая знакомая по фамилии Букина. Ольга совершенно уверена, что фамилия её происходит от слова “бук”. А вот я в этом не уверен. Вспоминаем фамилии Кузьмин, Нагибин, Колодин. Так что наверняка фамилия Букин происходит от слова “бұқа”. Соответственно Букины это те же Быковы.

P.S. “Поскреби русского, найдёшь татарина”.

Выборы

Сайлау. Наверное именно казахи более всех народов Земли привержены идеалам демократии. Я в своё время специально расспрашивал о наличии аналогичного имени у друзей не казахов. Пока ничего подобного не обнаружилось. А у казахов Сайлау – довольно популярное имя. Рискну предположить, что в каждом крупном селе есть свой Сайлау.
ЗЫ Кстати, одним из вариантов моего имянаречения был как раз Сайлау :).

Попугай

Scan-130930-0001Тоты.В казахском языке слово Тоты используется в качестве женского имени .Дело в том, что для казахов попугай просто очень красивая птица,значение глупая птица в отличее от русского языка отсутствует.